‘It’ Filmi ilə Stephen King'in Kitabı arasındakı Ən Açıq Fərqlər
Stephen King's O uzun müddət bir dəhşət şah əsəri və müəlliflərin ən qorxulu və razı qalıcı romanlarından biri hesab edilmişdir. Kitabına əsaslanan 1990 TV mini serialları, Tim Curry'nin Pennywise the Dancing Clown kimi unudulmaz performansı sayəsində azarkeşlərin sevimlisidir.
Yəni Andy Muschietti'nin R səviyyəli uyğunlaşması üçün gözləntilər O başa düşüləndir, yüksək olmuşdur. Və xoşbəxtlikdən, film özündən əvvəlki şayiəni nəinki yaşamağı, üstəlik aşmağı bacardı. O artıq qırılıb kassa qeydləri və ən çox sevilən King uyğunlaşmalarının panteonuna asanlıqla qoşula bilər.
O Pennywise kimi Bill Skarsgardın qudurğan və qorxunc performansı sayəsində yerinizdən sayısız sıçrayış qorxusu yaradır. Ancaq hekayənin mərkəzində dayanan uşaqlar, Losers ’Club, filmi həqiqətən dəyərləndirən şeylərdir. Çünki King pərəstişkarları bunu hər zaman sizə deyəcəklər O yalnız bir canavarla əlaqəli deyil - böyüdükdə dostlarınızla bağladığınız qırılmaz bağlardan bəhs edir.
Yeni O '90-cı illərin mini-seriyalarında King'in ticarət markası qan və qan baxımından əskik olanların çoxunu təklif etdi. Ancaq hekayənin səhifədə və ekranda necə oynanması arasında bəzi böyük fərqlər var.
1. Müddət O Qurulub
Yeni film sizə populyar Netflix seriyalarını xatırlada bilər Qəribə şeylər . | Yeni Xətt Kino
Ən yeni uyğunlaşma O fərqli bir xüsusiyyəti var Qəribə şeylər vibe. Bu qəsdən deyildi - Netflix-in elmi fantastik hitləri keçən yay yayımlanmağa başlayanda film artıq istehsalda idi.
İki ürkütücü hekayənin gözə çarpan ulduzu Finn Wolfhard da daxil olmaqla ortaq cəhətləri çoxdur. Və ən açıq bənzərliklərdən biri də hər ikisinin 1980-ci illərdə qurulmasıdır. 2017 uyğunlaşma gerçəyi O 1989-cu ildə qurulmuş olsa da, Stephen King'in romanında əhəmiyyətli bir dəyişiklik olduğunu göstərir. King's-də O , Loser’s Club-u təşkil edən uşaqlar Derry-də yaşayır və 1950-ci illərin sonlarında Pennywise ilə qarşılaşırlar.
Vaxtdakı dəyişiklik, ürkütücüyü azaldır O bütün. Əslində, hekayəni 21-ci əsrin tamaşaçıları üçün bir az daha əlçatan hiss etdirdi.
2. Canavarın Zərər verənlərə necə özünü göstərdiyini
Pennywise | Yeni Xətt Kino
Haqqında ən qorxunc şeylərdən biri O bəhs edilən canavarın şəklini dəyişə biləcəyi bir şey . Uşaqların qorxularını qidalandırır. Bəzən Pennywise kimi görünsə də, bir çox fərqli dəhşətli üz təqdim edə bilər.
King's-in ən ikonik məqamlarından bəziləri O Losers ’Club-un hər bir üzvü titullu cani ilə ilk dəfə görüşəndə meydana gəlir. Böyük bir quşdan, qudurğan bir canavara qədər, onların ən böyük fobiyalarını təcəssüm etdirir və özləri olduqda onları demək olar ki, tamamilə yeyir.
Muschietti’nin versiyası ən çox dəhşətli təlxək kimi görünür və bu çox təsirli olur. Ancaq bu, başqa yollarla da özünü göstərir - həmişə kitab həvəskarlarının tanıdığı yollar deyil. Əlbəttə, kitabdakı bir neçə kitabın ən unudulmaz təcəssümləri bir görünüş verdi. Bill Denbrough bunu ölmüş qardaşı Georgie olaraq görür; Beverly Marsh qətiliklə qan dolu bir lavabo ilə qarşılaşır; və Eddie Kaspbrack, qrotesk cüzamlı bir neçə işə imza atdı.
Ancaq uşaqların bir çoxunun təqdimatı, müxtəlif uyğunluq dərəcələrində, 2017 uyğunlaşması üçün nəzərdən keçirildi. Stan Urisdən saplanan bükülmüş canavar, şübhəsiz ki, ürkütücü idi. Və Richie Tozierin klounlarla dolu otağı təcrübəsi kulrofobiklərin ən pis kabusu idi. Ancaq kitabın cana yaxın fanatları Mike Hanlon-un Pennywise ilə alovlu qarşılaşması və digər bəzi böyük qorxuların olmaması ilə aldandıqlarını hiss etmiş ola bilər.
3. Qısırlıqlar
Neibolt küçəsindəki tərk edilmiş ev | Yeni Xətt Kino
King’in romanında əsas dostlar qrupu yaz aylarının çoxunu Barrens ətrafında təpiklə keçirir. Olmayan üçün Daimi Oxucular , bu, böyüklər tərəfindən nadir hallarda ziyarət edilən meşəlik bir sahədir - bəzi kanalizasiya nasosları yolu ilə It yuvasına birbaşa boru kəməri təklif edən ərazidir.
dak prescott dallas kovboylarının hündürlüyü
Muschietti'nin uyğunlaşmasında uşaqlar et Barrens-i bir neçə dəfə ziyarət edin. Fəqət onlar üçün daha az bir müqəddəs yer, ya da evdən uzaq bir ev, daha çox sadəcə qaldıqları başqa bir yer kimi hiss olunur.
2017 versiyası O baxmayaraq ki, xüsusilə unudulmaz bir əlamətdar məqam təqdim edir. 1990-cı ildə miniatürlərdə olmayan Neibolt Caddəsindəki tərk edilmiş ev, Pennywise’ın macabre əyləncə evi kimi xidmət edir. Və Barrens-dən daha çox ev, uşaqları dəhşətli evinə doğru sürməkdə mühüm rol oynayır.
4. Bowers Gang rolu
Bowers Gang | Yeni Xətt Kino
Həm Kingin orijinal romanında, həm də Muschietti-nin uyğunlaşmasında Henry Bowers və dostları, titullu canavar qədər ziyana uğrayanlar klubuna demək olar ki, çox zərər verirlər. Ancaq ən son uyğunlaşmada rolları əhəmiyyətli dərəcədə aşağı salınmışdır. Bowers bir pis uşaq - sataşdığı uşaqlara davamlı fiziki ziyan vurmaqdan yuxarı deyil. Və bir dəfə dəri altına düşsə, adam öldürür.
King'in romanında Bowers və dostları Belch, Victor və sosyopatik Patrick, hər yerdə mövcud bir təhlükə kimi hiss edirlər. Lakin Muschietti'nin hadisələr versiyasında Bowers Gang yalnız ara sıra görünür. Romanda alacaqları gələcəyə heç bir yerə yaxınlaşmırlar.
5. The Losers ’Club dinamikası
Losers ’Club’ın dinamikliyi pərəstişkarlarını məğlub etdi. | Yeni Xətt Kino
Tənqidçilər və pərəstişkarları razılaşmaq : Ən yaxşı hissəsi O Losers ’Club arasındakı orijinal, təsirli və təəccüblü dərəcədə şən qarşılıqlı əlaqələrdir. İstər bir-birlərini qırxıb çirkli zarafatlar danışsınlar, ya da yay günlərində köpək atsınlar, ya da zorbalar və canavarlarla mübarizə aparsınlar, özlərini əsl dostlar qrupu kimi hiss edirlər.
Bu dinamik, King romanının pərəstişkarlarını sevdirən şeydir O . Muschietti, dostluq hisslərini mükəmməl bir şəkildə ələ alarkən, oynadıqları rollarda bəzi əhəmiyyətli dəyişikliklər etdi. King'in romanında Mike qrupun akademikidir və digər uşaqlara Derry'nin qaranlıq keçmişi haqqında məlumat verməyə imkan verir. 2017-ci ildə O Blokdakı yeni uşaq Ben Hanscomb tarixə həvəs göstərən bir uşaqdır.
King'in romanında qrup, dəhşətli yay boyunca əsla heç vaxt yollarını ayırmır. Məğlub olanlardan bir neçəsi canavar ovu missiyasında tərəddüd etsələr də, getməyə yaxın qalırlar.
joe flacco kollecə hara getdi
Muschetti’də O, xüsusilə dəhşətli bir gəzintidən sonra ayrıldılar. Biri itkin düşənə qədər birlikdə mübarizə aparmaq üçün yenidən birləşirlər. King's romanında xüsusilə yaxın olan qrup lideri Bill Denbrough və wannabe komediyaçı Richie Tozier, gərginlik yüksək olduqda belə zərbə endirirlər.
Düşmə, filmin son hissəsinə keçərkən hekayənin hərəkətdə olmasına kömək edir. Ancaq King's Lozers olduğu üçün kitabın pərəstişkarlarının qəbul etməməsi bir şeydir həmişə qandan daha yaxındır.
6. Kanalizasiyalardakı qarşıdurma
Kanalizasiya borusundan çıxan pennywise | Yeni Xətt Kino
İldə O , Loser's Club nəhayət təlxək tərəfindən terrora məruz qalmaqdan bezdiklərinə qərar verdi. Yay yaxınlaşdıqca kanalizasiyaya gedib mübarizəni Ona çatdırırlar. Ardınca gedən döyüş hamısını qorxularına qarşı durmağa məcbur edir. Bir neçə yaxın çağırışı olsa da, qalib çıxırlar və xeyir üçün mübarizə aparırlar - ya da elə bilirlər.
Həm King'in romanında, həm də Muschetti'nin uyğunlaşmasında bu belədir. Ancaq bunun necə oynanmasında bəzi böyük fərqlər var idi. Kingin hekayəsində, Məğlublar Chud Ritualını keçirirlər - əsasən ölməz bir tısbağanı əhatə edən onunla zehni bir oyun. Billin rəhbərlik etdiyi Zərər çəkənlər, yuvanın içini görə bilmirlər.
2017 versiyasında O Bevi tutduğunu öyrəndikdən sonra qrup kanalizasiya kanallarına girir. Və düz gizlənən yerin qəlbinə girirlər, burada ölən sinif yoldaşlarını havada üzdüklərini görürlər. Onunla mübarizə tamamilə fiziki xarakter daşıyır.
Muschetti'nin etdiyi dəyişikliklər, əksər hallarda, mənalıdır. Azarkeşlər çoxdan hər hansı bir rejissorun King versiyasını ekrana necə çevirə biləcəyini düşünürdülər. Ancaq onun qarşıdurma versiyası üçün bəlkə də bir şey yox idi - yəni Bev, ən qorxmaz simvollardan biri idi O , sıxıntı içində bir az qadın olduğu ortaya çıxdı.
Muschietti birini saxladı O Ən həyəcan verici və ən maraqlı binalardır: canavarın Bevi dəhşətli şəkildə öz əlləri ilə gördüyü Deadlights adlı bir şeydən qaynaqlanır.
7. Dəyişən qrafiklər yoxdur
Yeni film uyğunlaşmasında dəyişən zaman cizgiləri göstərilmir. | Yeni Xətt Kino
Romandan filmə uyğunlaşma üçün bəlkə də ən böyük dəyişiklik O alternativ bir povestin olmasıdır. Kingin kitabında, Bill və dostlarının uşaq və böyük yaşlarında həyatları arasında keçid edərək hekayələrini izah edir. Losers ’Club böyüdükdən sonra uşaqlıq hadisələrini unudurlar. Ancaq 27 il sonra geri qayıdır və xatırlamağa və doğma şəhərə qayıtmağa qərar verməyə başlayırlar.
1990 quruluşları bu quruluşu az-çox izlədi. Ancaq Muschietti'nin uyğunlaşması Losers Club-ı yetkin insanlar kimi göstərmirdi - heç olmasa hələ. Filmin son anlarında yeddi dostun qan andı içdiyini görürük və canavar yenidən çirkin başını təkrarlasa mübarizələrini davam etdirəcəklərinə and içir. Və filmin yekun adı, bunun əslində hekayədən yalnız Birinci Fəsil olduğunu ortaya qoydu.
Ssenari müəllifi Cary Fukunaqanın hekayəni tamamilə bölmək qərarı cəsarətli bir anlatım qərarı idi və bu tamamilə nəticəsini verdi. Muschietti's O böyüklər kimi nə vaxtsa nə ilə qarşılaşacaqlarını görməyə mane olmamaqla, bu anda personajların sağ qalmasına həqiqətən sərmayə qoymağı asanlaşdırdı.
Verilmişdir O Kassadakı müvəffəqiyyəti, əsas etibarilə əmin bir şey İkinci fəsli görəcəyik. Beləliklə, Losers 'Club-un buna necə reaksiya verdiyini və bir-birlərini görməyə - hamısı böyüdükdə görmə şansı əldə edəcəyik.
Twitter-də Katherine Webb'i izləyin @prufrox .
Yoxla Əyləncə Cheat Sheet Facebookda!
